Wij wensen iedereen fijne kerstdagen! En een tip om te bespreken tijdens het kerstdiner met familie en/of vrienden: 'wanneer gaan we weer eens naar Hony met z'n allen?' ;) Veel plezier met elkaar! 

Herfstkleuren, wat een pracht!

De omgeving is hier alle seizoenen mooi, maar in de herfst is het wel héél erg mooi! 

Er is nog een aantal mogelijkheden voor een weekendje weg: 

mail ons, vraag naar de mogelijkheden en ervaar de herfst zelf, hier in Hony!

Op de fiets van Muiden naar Hony

Gisteren waren wij het eindpunt van een fietstocht van 3 dagen: na totaal meer dan 300 km. gefietst te hebben vanuit Muiden, Muiderberg, Weesp, Almere en Amsterdam kwamen de heren in de namiddag bij ons aan. Mooie prestatie!

Op donderdag vertrokken ze en de eerste overnachting was in Maren-Kessel, de tweede overnachting in Genk. Tip: belangrijk bij het plannen van de route: check of het geplande pontje wel vaart, anders moet je 30 km om fietsen... De derde dag, zaterdag, begon met regen maar gelukkig werd het tegen een uur of elf droog: dus op die zadels maar weer. En toen ze aankwamen in Hony was het natuurlijk heerlijk om -na een eerste borrel- een duik in de Ourthe te nemen! Het werd een gezellige middag/avond met genoeg te eten, drinken en natuurlijk werden bij het vuurtje uitgebreid de routes en tactieken voor de volgende keer besproken :)

Ons mooie plekje aan de Ourthe: filmpje

Zo kun je goed zien hoe mooi de ligging is van ons vakantiehuis: aan de Ourthe, omringd door groen...

Auberge Le Barrage op Instagram

Sinds kort is Vakantiehuis Auberge Le Barrage behalve op Facebook en Pinterest ook op Twitter en Instagram; je moet tenslotte een beetje 'meedoen' met de moderne media als je een beetje naamsbekendheid wilt... Aardig om te zien wat anderen plaatsen en uiteindelijk is het ook best leuk om nieuwe foto's te maken met een andere invalshoek, eventueel de foto's te bewerken, en al helemaal leuk als er dan nog mensen zijn die laten weten jouw foto's leuk te vinden :)
Overzichtje van onze foto's (naast natuurlijk een aantal interieurfoto's) op Instagram:

Gezellig weekendje weg?

Familie-uitje?

Misschien is ons vakantiehuis een optie, gezellig met 10-20 personen naar de Belgische Ardennen! Check onze website voor meer informatie en mail ons als je meer wilt weten!

Zomers vriendinnenweekend in april @Hony

We hadden weer een geweldig vriendinnenweekend!

Wat een heerlijk zomers weer was het dit weekeinde in Hony! Wij hadden een 50e verjaardag te vieren en deden dit met 7 vriendinnen in Auberge Le Barrage. De activiteiten die we gepland hadden hebben we allemaal geschrapt: we zijn het terrein (bijna) niet afgeweest en hebben heerlijk in de tuin gelegen! Lekker borrelen, eten en bijkletsen met z'n allen; wat hebben we gelachen... Zo fijn om af en toe uitgebreid de tijd voor elkaar te hebben, dat is écht genieten!

(Goed idee hè, om eens een vriendinnenweekend te organiseren: 

mail ons om te vragen naar de mogelijkheden en beschikbaarheid.)

Weer zo'n fijn klusweekend!

Afgelopen weekend hebben we weer een flinke klus geklaard. Op de 1e etage hebben we 2 slaapkamers en de hal geschilderd en ook beneden zijn in de woon- en eetkamer, keuken en toilet de plafonds gewit en alle muren geschilderd. Ook nog eens alles flink schoongemaakt; het ziet er weer heerlijk fris uit, met heel veel dank aan lieve vrienden die echt 2 dagen lang keihard gewerkt hebben! 

We begonnen op de 1e etage, kamer 1 en 2 voor zo ver mogelijk leeg, afdekken met oude gordijnen en aan de slag!

Er werd echt heel hard gewerkt! 

Tussendoor nog maar 2 emmers verf bij gehaald, die eerste emmers waren zo leeg! 

Toen de 2 slaapkamers en de hal en het trapportaal klaar waren, gingen we beneden verder...

Aan het eind van de dag gezellig aan tafel, genieten van heerlijke Belgische biefstuk van de slager uit Boncelles - het smaakte goed, en de drank ook! :)

De volgende dag na het schilderwerk, ook nog een ouderwetse voorjaarsschoonmaak: 

aan het einde van het weekend, zag het er allemaal weer helemaal fris en strak uit:

Zondag rustdag: welverdiend na deze vrijdag en zaterdag. 

We zijn lekker gaan wandelen in de buurt: uit de verflucht, heerlijk in de natuur. 

Beetje fris, en sommige paden waren wat glibberig, maar wel lekker om weer even buiten te zijn.

't was een bijzonder productief maar ook een heel gezellig weekend.

We hebben de afgelopen jaren al vaker klusweekenden gehad, en ik sta elke keer weer te kijken hoe ongelofelijk veel werk er verstouwd kan worden als je met zovelen bent. Dit keer waren we met z'n zevenen en hebben 2 dagen gewerkt: in je eentje redt je dat nog niet in 2 werkweken...

Sinds de aankoop van de Auberge hebben we vaak gebruik mogen maken van de helpende handen van onze vrienden en familie. We hebben wel weekenden met z'n 10-en gehad, waarbij een strakke taakverdeling handig was om elkaar niet in de weg te lopen. 'De oudjes' (laat ze het niet horen ;) regelen hun eigen klusweekenden om alles wat met elektra te maken heeft weer op orde te brengen. Een vriendin die het als haar vaste taak ziet om de kroonluchters schoon te maken, en een andere vriendin die geregeld roept dat een hulpje in de catering ook altijd handig is. Een vriend die alles weet van plafonds, gips etc. En weer een ander die gewoon handig is in alles.
Al met al heel veel helpende handen die voor ons het werk een stuk lichter hebben gemaakt,
hier zijn we dan ook heel dankbaar voor!

Snel maar 'ns de agenda pakken wanneer we de rest gaan doen ;)

Ooievaars in Hony!

Afgelopen zondag zagen we ineens 2 ooievaars, zo bijzonder:

Gewoon in 'ons weiland' voor de deur! Na een uurtje zagen we ze wegvliegen, heel mooi om te zien, en gelukkig had ik toevallig m'n fototoestel in de buurt.

Ze noemen ooievaars wel de brengers van geluk, voorspoed én nieuw leven: 

maar eens kijken wat er komend jaar allemaal gaat gebeuren in de buurt!

Auberge Le Barrage op Pinterest

Jaren geleden attendeerde een vriendin mij op het bestaan van Pinterest. 

Pinterest is een Amerikaans social media platform, ontstaan in 2010. Een korte uitleg: 

Pinterest is een online prikbord waarop gebruikers interessant beeldmateriaal zetten dat ze op internet vinden, en dat delen met anderen. Het is een soort knipselmap, waarbij mooie afbeeldingen van andere sites worden 'gepind' en op 'boards' geplaatst. Zo'n board is een verzameling 'pins' in een bepaalde categorie, bijvoorbeeld 'recepten', 'reizen' of 'decoratietips'. Andere gebruikers van Pinterest kunnen die prikborden bekijken en de afbeeldingen ook weer pinnen. Daarbij  blijft de oorspronkelijke url van een plaatje - bijvoorbeeld van een recept op een weblog - behouden. Pinterest is heel visueel van aard en voornamelijk bedoeld ter inspiratie. Denk bijvoorbeeld aan mensen die prikborden bijhouden voor het inrichten van hun nieuwe woning of moodboards voor projecten en wenslijstjes maken voor vakantiebestemmingen.

Sinds kort kom ik er pas weer aan toe om hier wat meer tijd in te steken. En omdat ik nu ervaar hoe leuk dit is, wil ik dit graag met jullie delen! Dit is ons profiel: (om het op de site van Pinterest te bekijken: klik op de knop 'follow me on Pinterest' in de rechter zijbalk)

Een summiere beschrijving, maar voor meer informatie kun je doorklikken naar de website.

Je kunt zo veel 'boards' aanmaken als je wilt, zo hebben wij er nu 18, met de volgende onderwerpen:

Omdat Pinterest oorspronkelijk Amerikaans is, en wij in België en Nederland ook al spraakverwarring kunnen krijgen met het Frans (Waals) en Nederlands (Vlaams), passen we ons maar zoveel mogelijk aan het Engels aan.

Om te pinnen, installeer je een pin-it button in je browser. Je kunt alleen foto's pinnen, die op een website staan (pinnen van Facebook kan niet). Omdat ik  foto's wilde pinnen van ons eigen vakantiehuis (leuk als mensen dit zien en we daardoor nog bekender worden), moest ik eerst zorgen dat onze foto's op het web te vinden zijn. Een echte website, daar waren we nog nooit aan toe gekomen, maar in 2009 heb ik wel eens een blogsite aangemaakt. Na 1 blog nooit meer aangevuld....  Van het een komt het ander, en nu is onze website http://aubergelebarrage.blogspot.nl ook weer een beetje up to date! Omdat het bloggen niet echt iets voor mij is, ga ik nu pagina's met voornamelijk foto's op deze site maken, die ik dan weer kan pinnen. Leuk als je onze site ook een keer bekijkt, en tips horen we altijd graag!

Je kunt op de boards ook een locatie toevoegen, wat in ons geval natuurlijk erg handig is:

(voor onze bezoekers in Hony: nu ook in te checken bij Foursquare/Swarm)

Hoe zien onze boards er verder uit? 

Voornamelijk 'boards' met toeristische tips, maar ook bijvoorbeeld een board met recepten van lekkere happen, handig als je met een grote groep bent en je niet te lang in de keuken wilt staan 

maar toch iets origineels op tafel wilt zetten.

Behalve deze openbare boards, kun je ook 'hidden boards' maken; handig als je een feest of evenement gaat organiseren en dat nog niet publiek wilt delen. Of natuurlijk voor onderwerpen die een ander niks aangaan!

Ik hoop dat dit alles jullie inspireert om ook eens te kijken op Pinterest en ons daar te volgen. 

Zo vind ik het bijvoorbeeld heel leuk om de borden te volgen van Yoused.nl 

Met hun meer dan 20.000 pins zitten er altijd wel boards/pins bij die leuk, interessant en inspirerend zijn!

Pinterest opstarten is heel simpel; ga naar de startpagina (pinterest.com) en registreer via Facebook of je mailadres. Je profiel aanmaken, foto erbij en je kunt beginnen met het maken van boards in jouw eigen interessegebied. Als je een Pin-it button in je browser installeert kun je je eigen pins creëren vanaf het internet. En dan boards of accounts volgen. Ook kun je repinnen vanaf andere boards op Pinterest - zo werkt het ook met de app op je smartphone. Je kunt je eigen tekst bij de foto's zetten, maar vaak heeft de pinner voor jou er al een tekst aan toegevoegd die de lading dekt. Mocht je nog vragen hebben: even zoeken op Google levert heel veel tips op.

Nog één ding, pas op: als je eenmaal de smaak te pakken hebt, werkt het verslavend.... 

pin, pin, pin, pin! (gelukkig wel een vorm pinnen waarbij je banksaldo niet afneemt ;)

 Ik wens jullie veel pinplezier en laat eens weten wat je er van vindt!